DISCOVER

Reconocida como una de las ciudades con mayor diversidad cultural del país, la riqueza étnica de Albuquerque se refleja en su arquitectura, arte, centros culturales y gastronomía. Innumerables costumbres y tradiciones transmitidas de generación en generación forman parte esencial de la vida cotidiana de la ciudad y convierten a Albuquerque en un epicentro de la auténtica cultura del suroeste estadounidense.

Descubre nuestra cultura

Los nativos americanos han habitado Nuevo México durante miles de años, mucho antes de la llegada de los europeos a América. Esta rica historia se refleja en la cultura nativa americana actual. El norte de Nuevo México alberga 19 pueblos, además de la Nación Navajo. La ubicación central de Albuquerque en Nuevo México la sitúa cerca de la mayoría de los pueblos del norte del estado. Desde viviendas en acantilados y casas subterráneas, hasta kivas y ciudades abandonadas a lo largo de antiguas rutas comerciales, pasando por antiguos símbolos grabados en la roca, hay vestigios de la presencia nativa americana por todo Nuevo México. Existen numerosos eventos especiales que celebran la cultura nativa americana, incluido el mundialmente famoso Encuentro de Naciones. El Encuentro de Naciones es el powwow más grande de Norteamérica, una celebración multitudinaria con cientos de bailarines y cantantes nativos americanos que representan a más de 700 tribus de Canadá y Estados Unidos. El evento se celebra anualmente el cuarto fin de semana de abril. Durante el powwow se llevan a cabo competencias en 32 categorías de danza. Otras competencias incluyen canto, percusión y eventos especiales como el certamen de Miss Mundo Indio.

Descubre la cultura hispana

Hispanic Culture is evident throughout New Mexico. You can see its influence everywhere, from our city name and the names of many of our streets, to the amazing adobe architecture, along with our art, dance, and music scenes. Nearly half of New Mexico’s population is of Hispanic or Latino decent, which makes Hispanic Culture a living breathing part of our state. The Hispanic culture traces its roots back to the Spanish settlers, and immigrants from Mexico, and other immigrants from throughout Latin America continue to contribute to and grow the Hispanic and Latino culture here in the city.

Descubra los recursos culturales

El Centro Cultural Nacional Hispano (NHCC) es el mejor lugar en Albuquerque para aprender más sobre la herencia hispana en Albuquerque y Nuevo México. Ofrece exposiciones, programas y presentaciones mensuales para mostrar y educar a todos sobre nuestra cultura. El Programa de Artes Escénicas del NHCC, que se desarrolla en tres escenarios, trae artistas internacionales, nacionales y locales para presentar desde música contemporánea hasta música tradicional, danza y teatro. El Centro Cultural Indígena Pueblo es el lugar ideal para aprender sobre la historia, la cultura y las tradiciones de los 19 pueblos que habitan Nuevo México. Ofrecen exposiciones, presentaciones y programas culturales diseñados para contar la historia de los pueblos a través de las palabras y las voces de sus habitantes.

Descubre nuestra cocina

You can’t immerse yourself in a culture without tasting the food. The food in New Mexico is representative of the diversity of cultures that make up our state – a fusion of our Native American, Hispanic, and Mexican heritage. 

¿QUIERES SABER MÁS SOBRE ALBUQUERQUE?

Contáctanos

Aerolíneas oficiales de la Cámara Hispana de Comercio de Albuquerque


Elige Albuquerque

PRINCIPALES RAZONES PARA VISITAR Y REUNIRSE EN ALBUQUERQUE

Tram

Tranvía


Cámara de Comercio Hispana de Albuquerque
Convention and Tourism

Contact us

(505) 842-9003
Email@ahcnm.org
1309 Fourth Street SW
Albuquerque, NM 87102